1947, Humbert is op weg naar een kleine stad in New England waar hij als professor in de Franse literatuur aan de slag gaat als leraar. Hij neemt zijn intrek bij de jonge weduwe CharlotteHaze. Voor Charlotte is deze elegante, gecultiveerdeEuropeaan de man van haar dromen, maar Humbert's dromen komen uit als hij Charlotte's veertienjarige dochter Lolita ontmoet. Zij verovert onmiddellijk een plaats in zijn hart. Terwijl Charlotte Humbert het hof maakt, probeert hij voorzichtig de aandacht van Lolita te trekken.
