Lady, een jonge cockerspaniël, geniet van haar luizenleventje in huis bij een rijk, pasgetrouwd echtpaar. Ze is het middelpunt van de aandacht, maar haar leven komt op zijn kop te staan wanneer haar baasjes hun eerste kind verwachten. Lady besluit weg te rennen met een zwerfhond die zichzelf 'De Vagebond' noemt.
