Een flink deel van de twintig jaar dat we hem volgen, brengt René in de gevangenis door. Na elke korte straf – een paar maanden hier, een paar jaar daar – moet hij opnieuw beginnen. Helena Třeštíková begint hem te filmen in 1989, wanneer hij een tiener is, als onderdeel van een project over jeugddelinquenten. Ze bleef hem bijna twee decennia volgen. De grote omwentelingen die zijn vaderland Tsjechië in die jaren doormaakt, volgt René voornamelijk op de televisieschermpjes in zijn cellen.
