Regisseur Monika Treut ging aan het eind van de jaren ’90 op pad om een film te maken over het opkomende fenomeen ‘trans’ in San Francisco, het epicentrum van de trans scene. Met haar documentaire Gendernauts (1999) creëerde zij een filmisch eerbetoon aan alle fascinerende kunstenaars die zij tijdens haar reis door het land van nieuwe genders ontmoette. Meer dan twee decennia later keert ze terug naar de scene met Genderation (2021), om terug te kijken naar een tijd die utopisch lijkt en om de creatieve weerstand tegen de uitdagende leefomstandigheden van transgender personen te tonen.